12月おすすめメニューのご紹介
寒い冬にぴったり！心もからだも温まるラーメンはいかがですか？
麺は栃木県産小麦を100%使用し、国産豚肉を使った自家製チャーシュー。三陸産丸採りわかめや、特製の味玉など、自家製にこだわり、丁寧に仕上げています。
ラーメンのスープは、豚を使用せず、鶏を増量。体にやさしくまろやかで、さっぱりとしたおいしさが自慢です！
満洲ラーメン！
定番のおいしさ！
満洲ラーメン 1玉 420円+税
塩ラーメン
塩味スープがさらにおいしく！
塩ラーメン 1玉 420円+税
チャーシューメン
国産豚肉を使った自慢のチャーシュ！
チャーシューメン 1玉 620円+税
12月のおすすめと新メニュー！
12月限定 国産ハーブ鶏の旨から揚げ！
国産ハーブ鶏の旨から揚げ 450円+税 （野菜70g）
おつまみにもぴったり！旨辛みそを使用した衣で、スパイシーな味わいに仕上げました。
お持ち帰り可能なので、家族みんなで満洲のチキンをお試しください
よだれ鶏
360円+税
（添え野菜はサニーレタスまたは、茹でもやしになります）
国産ハーブ鶏のむね肉を使用し、柔らかくしっとりした食感です。国産山椒がピリリとして、おつまみにもご飯にもピッタリです！お持ち帰り可能なので、今夜のおかずにもおすすめです！
新物入荷 塩ゆで秘伝豆
普通サイズ 150円+税
ハーフサイズ 80円＋税
秘伝豆は、大粒でハリのある実で、コクのある味わいが特長の、食べ応えのあるお豆です。山形県から直送されたものを塩ゆでしてご提供します。お酒のお供としてぴったり！普通サイズのみお持ち帰り可能ですので、今日の夕飯とご一緒にいかがですか？
（※東明館では普通サイズのみ販売しています）
新入社員によるキャベツ収穫体験
キャベツをたくさん収穫体験しました！
11/12に製造部署の新入社員研修会が行われました。
今年の新入社員3名がキャベツの収穫を体験。
工場で餃子の製造に使うキャベツは見慣れているけど、畑にある状態で見るのは初めて！
緊張しながらも一つずつ丁寧に収穫し、規定の重さになるようにコンテナに積める作業を行いました。
きっと翌日からはいつものキャベツが愛おしく感じられたのでは！？
群馬県産 老神温泉「ぎょうざの満洲 東明館」より
12月は老神温泉周辺のスキー場が次々とオープンを予定しております。
割引券のご用意もございますので、お気軽にお問い合わせください。
りんごの名産地として有名な沼田市では「ふじ」りんごの出荷が最盛期。
12月上旬までは一部のりんご園が開園しています。
現在の東明館の様子
※11月末に撮影
紅葉から一変、葉がおち、山は冬の装いになりつつあります
気温はぐっと下がり、朝晩は冷え込むようになってきました。
外は寒いですが、温かい露天風呂に浸かると気持ちが良いです。
和食を中心とした朝食がおいしいです！
寒い冬こそ東明館のお風呂に美味しい中華はいかがでしょうか。東明館限定の天津飯もありますので、この機会にお越しください。
東明館からのお知らせ
現在、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、営業時間を変更させていただいております。ご利用の際にはこちらをご確認ください。
また、お越しの際は冬タイヤ、チェーンのご準備をお願いします。
老神温泉 東明館
ご予約・お問い合わせ フリーダイヤル 0120-56-2641
新店オープン！ 新しいスタイルのぎょうざの満洲
11月25日（水）川越駅西口 U_PLACE 1階に「小江戸館」がオープンしました！
小江戸館の限定メニューをご紹介
小江戸館では、ライスは全て「金芽ロウカット玄米」でご提供しています。
ロウカット玄米は、白米よりもカロリー約33%オフ、また糖質約32%オフ！健康に良いお米です。
玄米チャーハンは小江戸館でしか食べられません！
玄米チャーハン 普通盛 500円（税込）
16:00からの限定メニュー、「酢豚」、「エビのチリソース煮」も登場します！
酢豚 690円（税込 16:00～販売）
エビのチリソース煮 690円（税込 16:00～販売）
また、「小江戸館」では、サイボクとのコラボ餃子。
ゴールデンポークを使用したプレミアム餃子を、店内で焼きたてとお土産にてご提供しています。
プレミアム肉餃子 420円（税込 16:00～販売）
プレミアム冷凍生餃子 540円（税込）
いつもと違ったぎょうざの満洲…あたらしいぎょうざの満洲に行ってみませんか？
冬の贈り物に宅配餃子はいかがですか？
今年の年末年始はご自宅でゆっくり過ごすことを考えている方も多いのかと思います。
この時だからこそ、お家で焼いて美味しく食べられる宅配冷凍餃子はいかがでしょうか。
また、12月は贈り物のシーズンでもあります。普段お世話になっている方への贈り物にもおすすめです。
宅配商品のご案内
国産豚肉をはじめ、小麦粉や野菜も国内産を100％使用した餃子です。自家製麺や惣菜を組み合わせた人気の詰合せもございます。
詰合せA
詰合せA 4,260円（税込・送料込 ※店舗でのご注文価格です）
セット内容：
餃子12個×５パック（タレ付）
しょうゆラーメン（6人前）
しおラーメン（2人前）
みそラーメン（2人前）
チャーシューメン1袋
メンマ1袋
家庭用１
家庭用１ 3,980円（税込・送料込 ※店舗でのご注文価格です）
内容：餃子12個×10パック（タレ付）
家庭用S
家庭用S 2,860円（税込・送料込 ※店舗でのご注文価格です）
内容：餃子12個×6パック（タレ付）
※他にも商品がこざいます。詳しくは、オンラインショップをご覧ください。
※店舗とオンラインショップでは価格が異なります。
宅配のお問合せ
オンラインショップまたはお電話でも承ります。
フリーダイヤル：0120-194-917
受付時間：8:30～17:30